| 日语假名 |
日语汉字 |
汉语翻译 |
英语翻译 |
发音 |
| いふく |
衣服 |
衣服 |
clothes |
|
| しんしふく |
紳士服 |
男装 |
men's clothes |
|
| ふじんふく |
婦人服 |
女装 |
ladies clothes |
|
| こどもふく |
子供服 |
童装 |
child's clothes |
|
| ベビーふく |
ベビー服 |
幼儿服装 |
baby clothes |
|
| チャイナドレス |
|
旗袍 |
china dress |
|
| ウェディングドレス |
|
婚礼服 |
wedding dress |
|
| イブニングドレス |
|
晩礼服 |
evening dress |
|
| モーニング |
|
常礼服 |
morning dress |
|
| テールコート |
|
燕尾服 |
tail coat |
|
| タキシード |
|
无尾礼服 |
tuxedo/dinner jacket |
|
| ガウン |
|
长袍 |
gown |
|
| セーラーふく |
セーラー服 |
水手服 |
sailor blouse |
|
| はくい |
白衣 |
护士服 |
white clothes |
|
| せいふく |
制服 |
制服 |
uniform |
|
| しゅうじんふく |
囚人服 |
囚衣 |
prison uniform |
|
| コート |
|
大衣 |
coat |
|
| ハーフコート |
|
中大衣 |
half-coat/short coat |
|
| レインコート |
|
雨衣 |
raincoat |
|
| ジャンパー(ブルゾン) |
|
风衣 |
windbreaker/jumper |
|
| ブレザー |
|
夹克 |
blazer/jacket |
|
| スーツ |
|
西服 |
suit (men's) |
|
| ワンピース |
|
连衣裙 |
dress (women's) |
|
| ツーピース |
|
两件套女式套装 |
two-piece (women's) |
|
| セーター |
|
毛衣 |
sweater |
|
| カーディガン |
|
开襟毛衣 |
cardigan |
|
| ポロシャツ |
|
Polo衫 |
polo suit |
|
| チョッキ(ベスト) |
|
背心 |
vest/waistcoat |
|
| ワイシャツ |
|
衬衫 |
shirt |
|
| ブラウス |
|
女装衬衫 |
blouse |
|
| アロハシャツ |
|
夏威夷衫 |
aloha shirt |
|
| Tシャツ |
|
T恤 |
T-shirt |
|
| タンクトップ |
|
无袖(砍袖)衬衫 |
non-sleeves shirt |
|
| ズボン |
|
裤子 |
pants/slacks |
|
| ジーンズ |
|
牛仔裤 |
jeans |
|
| たんぱん |
短パン |
短裤 |
short pants (for men) |
|
| スカート |
|
裙子 |
skirt |
|
| キュロット |
|
女用裙裤 |
culottes |
|
| ミニ（スカート） |
|
迷你裙 |
mini-skirt |
|
| プリーツ（スカート） |
|
百褶裙 |
pleated skirt |
|
| したぎ |
下着 |
内衣 |
underwear |
|
| シャツ |
|
汗衫 |
undershirt |
|
| ランニングシャツ |
|
运动衫 |
athletic shirt |
|
| スリップ |
|
吊带 |
slip |
|
| ブラジャー |
|
胸罩 |
brassiere |
|
| ボディースーツ |
|
女式紧身衣 |
body-suit |
|
| トランクス |
|
男用平脚短内裤 |
trunks/boxer shorts |
|
| パンツ |
|
内裤(男用) |
pants |
|
| パンティー |
|
三角内裤(女用) |
panties |
|
| ガードル |
|
腹带 |
girdle |
|
| ふんどし |
褌 |
兜襠布 |
loincloth |
|
| おむつ |
御襁褓 |
尿布 |
diaper |
|
| バスローブ |
|
浴衣 |
bathrobe |
|
| パジャマ(ねまき) |
寝巻 |
睡衣 |
pajamas |
|
| ネグリジェ |
|
睡袍 |
night gown/negurije |
|
| みずぎ |
水着 |
泳衣 |
swimming suit |
|
| ビキニ |
|
比基尼 |
bikini |
|
| おび |
帯 |
腰带 |
sash/obi |
|
| ベルト |
|
皮带 |
belt |
|
| きもの(ごふく) |
着物/呉服 |
和服 |
kimono/Jpn. clothes |
|
| はおり |
羽織 |
和服外褂 |
haori/kimono coat |
|
| はかま |
袴 |
和服裤裙 |
hakama/pleated skirt |
|
| うちかけ |
内掛け |
和服用外衣 |
long outer garment |
|
| じゅばん |
襦袢 |
和服用汗衫 |
underwear for kimono |
|
| ゆかた |
浴衣 |
沐浴后或夏季穿的单层棉制衣服 |
light cotton kimono |
|
| えり |
襟 |
衣领 |
collar/neckband |
|
| ながそで |
長袖 |
长袖 |
long sleeves |
|
| はんそで |
半袖 |
短袖 |
short sleeves |
|
| ノースリーブ |
|
无袖 |
sleeveless |
|
| ポケット |
|
衣兜 |
pocket |
|
| ぼたん |
釦 |
扣 |
button |
|
| ホック |
|
摁扣 |
hook |
|
| ファスナー（チャック） |
|
拉链 |
fastener/zipper |
|
