| 日语假名 | 日语汉字 | 汉语翻译 | 英语翻译 | 发音 |
|---|---|---|---|---|
| はおり | 羽織 | 和服外褂 | haori/kimono coat | |
| はかま | 袴 | 和服裤裙 | hakama/pleated skirt | |
| うちかけ | 内掛け | 和服用外衣 | long outer garment | |
| じゅばん | 襦袢 | 和服用汗衫 | underwear for kimono | |
| ゆかた | 浴衣 | 沐浴后或夏季穿的单层棉制衣服 | light cotton kimono | |
| えり | 襟 | 衣领 | collar/neckband | |
| ながそで | 長袖 | 长袖 | long sleeves | |
| はんそで | 半袖 | 短袖 | short sleeves | |
| ノースリーブ | 无袖 | sleeveless | ||
| ポケット | 衣兜 | |||
| ぼたん | 釦 | 扣 | button | |
| ホック | 摁扣 | hook | ||
| ファスナー（チャック） | 拉链 | fastener/zipper |