| 日语假名 | 日语汉字 | 汉语翻译 | 英语翻译 | 发音 |
|---|---|---|---|---|
| ほうせき | 宝石 | 宝石 | jewelry | |
| ガーネット | 石榴石 | garnet | ||
| アメジスト | 紫水晶 | amethyst | ||
| アクアマリン | 海蓝宝石 | aquamarine | ||
| ダイヤモンド | 钻石 | diamond | ||
| エメラルド | 祖母绿(绿宝石) | emerald | ||
| しんじゅ(パール) | 真珠 | 珍珠 | pearl | |
| ルビー | 红宝石 | ruby | ||
| ペリドット | 橄榄石 | peridot | ||
| サファイア | 蓝宝石 | sapphire | ||
| オパール | 蛋白石 | opal | ||
| トパーズ | 黄宝石 | topaz | ||
| タンザナイト | 坦桑石 | tanzanite | ||
| ヒスイ | 翡翠 | 翡翠 | jade | |
| こはく | 琥珀 | 琥珀 | amber | |
| キャッツアイ | 猫目石 | 猫眼石 | cat's-eye | |
| ぞうげ | 象牙 | 象牙 | ivory | |
| すいしょう | 水晶 | 水晶 | crystal | |
| シトリン | 黄水晶 | citrine | ||
| ジルコニア | 人造钻石 | zirconia | ||
| プラチナ | 白金 | platinum | ||
| きん | 金 | 金 | gold | |
| ぎん | 銀 | 银 | silver |