| 日语假名 | 日语汉字 | 汉语翻译 | 英语翻译 | 发音 |
|---|---|---|---|---|
| こうぐ | 工具 | 工具 | tools | |
| はしご | 梯子 | 梯子 | ladder | |
| きゃたつ | 脚立 | 双梯(折梯) | stepladder | |
| スコップ | 铁锹 | scoop/shovel | ||
| つるはし | 鎬头 | 鎬头 | pick(ax) | |
| おの | 斧 | 斧子 | ax/broadax | |
| バール | 撬棍 | crowbar | ||
| かなづち・ハンマー | 金槌・ハンマー | 铁锤 | hammer | |
| きづち | 木槌 | 木槌 | mallet | |
| のこぎり | 鋸 | 锯子 | saw | |
| かなのこ | 金鋸 | 钢锯 | hacksaw | |
| やすり | 鑢 | 锉刀 | file/rasp | |
| かみやすり | 紙鑢 | 砂纸 | sandpaper | |
| といし | 砥石 | 磨刀石 | whetstone | |
| ペンチ | 钳子 | pliers | ||
| ラジオペンチ | 尖嘴钳 | long-nose pliers | ||
| ワイヤーカッター | 钢丝钳 | wire cutter | ||
| レンチ | 扳手 | wrench | ||
| ドライバー | 螺丝刀 | screwdriver | ||
| マイナスドライバー | 一字螺丝刀 | flathead screwdriver | ||
| プラスドライバー | 十字螺丝刀 | Phillips screwdriver | ||
| まきじゃく | 巻尺 | 卷尺 | tape measure | |
| すいじゅんき | 水準器 | 水准器 | level | |
| かなべら | 金ベラ | 刮刀 | spatula | |
| ガラスきり | 硝子切り | 玻璃刀 | glass cutter | |
| はけ | 刷毛 | 漆刷 | brush | |
| ネジ | 螺子 | 螺丝 | screw | |
| クギ | 釘 | 钉子 | nail | |
| ボルト | 螺栓 | bolt | ||
| ナット | 螺母 | nut |