| 日语假名 | 日语汉字 | 汉语翻译 | 英语翻译 | 发音 |
|---|---|---|---|---|
| たてもの | 建物 | 建筑物 | building | |
| こっかいぎじどう | 国会議事堂 | 国会 | House of parliament | |
| しみんかいかん | 市民会館 | 市民会馆 | public hall | |
| しやくしょ | 市役所 | 市政厅 | city hall | |
| たいしかん | 大使館 | 大使馆 | embassy | |
| りょうじかん | 領事館 | 领事馆 | consulate | |
| けいさつしょ | 警察署 | 公安局 | police station | |
| こうばん | 交番 | 派出所 | koban | |
| しょうぼうしょ | 消防署 | 消防站 | fire station | |
| ぜいむしょ | 税務署 | 税务局 | tax office | |
| ほけんしょ | 保健所 | 保健所 | public health office | |
| さいばんしょ | 裁判所 | 法院 | law court | |
| けいむしょ | 刑務所 | 监狱 | prison | |
| ゆうびんきょく | 郵便局 | 邮局 | post office | |
| ポスト | 信筒 | postbox | ||
| ぞうへいきょく | 造幣局 | 造幣厂 | mint | |
| びょういん | 病院 | 医院 | hospital | |
| ほうそうきょく | 放送局 | 电视台 | broadcasting station | |
| ぎんこう | 銀行 | 银行 | bank | |
| がっこう | 学校 | 学校 | school | |
| ようちえん | 幼稚園 | 幼儿园 | kindergarten | |
| しょうがっこう | 小学校 | 小学 | primary school | |
| ちゅうがっこう | 中学校 | 中学 | junior high school | |
| だいがく | 大学 | 大学 | university | |
| きょうしゅうしょ | 教習所 | 驾校 | (driving) school | |
| はくぶつかん | 博物館 | 博物馆 | museum | |
| びじゅつかん | 美術館 | 美术馆 | art museum | |
| としょかん | 図書館 | 图书馆 | library | |
| すいぞくかん | 水族館 | 水族馆 | aquarium | |
| えいがかん | 映画館 | 电影院 | cinema theater |