| 日语假名 | 日语汉字 | 汉语翻译 | 英语翻译 | 发音 |
|---|---|---|---|---|
| よっぱらい | 酔っ払い | 醉漢；醉鬼 | drunk, drunkard | |
| よのなか | 世の中 | 世間；世上；時代 | world; times | |
| よぼう | 予防 | 預防 | prevention | |
| よめ | 嫁 | 新娘；媳婦 | bride; daughter-in-law | |
| よゆう | 余裕 | 充裕；富裕 | room; time/money to spare | |
| よろこび | 喜び | 高興；歡喜 | joy; delight; pleasure | |
| らいにち | 来日 | 来日 | coming to Japan; visit to Japan | |
| らん | 欄 | 欄；專欄 | column | |
| りえき | 利益 | 利益；盈利 | benefit; profit | |
| りか | 理科 | 理科 | science | |
| りがい | 利害 | 利害得失 | interest | |
| りく | 陸 | 陸地 | land | |
| りそう | 理想 | 理想 | ideal | |
| りつ | 率 | 比率 | rate; percentage | |
| りゅういき | 流域 | 流域 | valley; basin | |
| りゅうこう | 流行 | 流行 | fashion | |
| りょう | 量 | 數量；份量 | quantity; amount | |
| りょう | 両 | 兩個；〜輛 | both; two; number of vehicles | |
| りょうがえ | 両替 | 兌換 | money exchange | |
| りょうがわ | 両側 | 兩邊 | both sides | |
| りょうこく | 両国 | 兩國 | both nations | |
| りょうし | 漁師 | 漁民；漁夫 | fisherman | |
| りょうじ | 領事 | 領事 | consul | |
| りんじ | 臨時 | 臨時 | temporary; special | |
| れい | 礼 | 禮貌；禮節；敬禮；謝禮 | bow; salutation; etiquette; courtesy | |
| れいがい | 例外 | 例外 | exception | |
| れいぎ | 礼儀 | 禮儀 | etiquette; courtesy, manners | |
| れいてん | 零点 | 零度；冰點 | zero degree | |
| れいとう | 冷凍 | 冷凍 | freeze; refrigerate | |
| れつ | 列 | 隊；列 | queue; line |