类别 内容
熟语内容 適材適所
读音 てきざいてきしょ
熟语含义 人の才能・能力に応じて適した地位や任務につけること
汉语翻译 根据人的才能能力安排适当的职位或任务
英语翻译 Assigning appropriate positions or tasks according to people's abilities.
类别 内容
熟语内容 徹頭徹尾
读音 てっとうてつび
熟语含义 最初から最後までということ
汉语翻译 从头到尾
英语翻译 From beginning to end.
类别 内容
熟语内容 天衣無縫
读音 てんいむほう
熟语含义 1.技巧(ぎこう)のあとがなく、完全で美しいこと 2.人柄が明るくむじゃきでかざり気がないこと
汉语翻译 技艺无瑕,完美美丽;个性开朗率真,简朴
英语翻译 Skillful and perfect; bright and simple personality.
类别 内容
熟语内容 電光石火
读音 でんこうせっか
熟语含义 雷の光のようにとても短い時間のこと、一瞬(いっしゅん)
汉语翻译 雷光一样短暂的时间
英语翻译 A very brief moment like lightning.
类别 内容
熟语内容 天真爛漫
读音 てんしんらんまん
熟语含义 純真(じゅんしん)で、言動が明るくむじゃきであること
汉语翻译 纯真、言行明亮率直
英语翻译 Pure and bright, with honest behavior.
类别 内容
熟语内容 天変地異
读音 てんぺんちい
熟语含义 自然界でおこる大異変(だいいへん)のこと
汉语翻译 自然界发生的大变动
英语翻译 A significant change in nature.