故事成语

类别	内容
成语内容	朝三暮四
读音	ちょうさんぼし
成语含义	１．うまいことを言って、人をだますこと　２．目先の違いに気をとられ、結果が同じことに気がつかないこと
汉语翻译	朝三暮四
英语翻译	Fickle and inconsistent.
典故由来	宋（そう）の国の狙公（そこう）は、多くのさるを飼っていた。ところが、食料が減ってきたので、さるにあたえるえさのトチの実を減らそうと考えた。狙公（そこう）は、さるが自分になつかなくなることを心配し、まず、さるに朝にトチの実を３つ、夕方にトチの実を４つやろうと持ちかけた。すると、予想通り、さるは怒りだしたので、今度は朝に４つに夕方に３つやろうというと、さるはみんな頭を下げて喜んだということから、この語ができた。（列子）