故事成语

类别	内容
成语内容	孟母三遷の教え
读音	もうぼさんせんのおしえ
成语含义	子どもの教育には、環境を選ぶことが大切であるということ
汉语翻译	孟母三迁
英语翻译	A good environment is crucial for growth.
典故由来	孟子（もうし）の母は、孟子（もうし）を育てる時に、三度も引っ越しをした。はじめ墓地（ぼち）の近くに住んでいたが、孟子（もうし）が葬式（そうしき）のまねばかりするので、町の市場の近くに引っ越した。すると、今度は商売のまねばかりして遊ぶので、今度は学校の近くに引っ越した。すると、孟子（もうし）はここでは生徒のまねをして、本を読んだり、文を書いたりして勉強をするようになったので、やっと、ここを住居としたということから、この語ができた。（列女伝　れつじょでん）