按照假名首字母筛选
- あ行
- か行
- さ行
- た行
- な行
- は行
- ま行
- や行
- ら行
- わ行
- ん行
| 类别 | 内容 |
|---|---|
| 谚语内容 | 好きこそ物の上手なれ |
| 读音 | すきこそもののじょうずなれ |
| 谚语含义 | 好きでやることは、いろいろと工夫するので、上達が早いということ |
| 汉语翻译 | 喜欢才会精通 |
| 英语翻译 | What one likes, one will do well. |
| 类别 | 内容 |
|---|---|
| 谚语内容 | 雀（すずめ）百までおどりをわすれず |
| 读音 | すずめひゃくまでおどりをわすれず |
| 谚语含义 | 人はいくつになっても、子どものころのくせがなおらないものだということ |
| 汉语翻译 | 江山易改，本性难移 |
| 英语翻译 | A leopard cannot change its spots. |
| 类别 | 内容 |
|---|---|
| 谚语内容 | すねにきず持つ |
| 读音 | すねにきずもつ |
| 谚语含义 | 悪いことをしたという弱みがあるということ |
| 汉语翻译 | 心中有鬼 |
| 英语翻译 | To have a scar on one's shin. |
| 类别 | 内容 |
|---|---|
| 谚语内容 | 住めば都 |
| 读音 | すめばみやこ |
| 谚语含义 | 住み慣れれば、どんな不便な土地でも住みやすいということ |
| 汉语翻译 | 久居则安 |
| 英语翻译 | Home is where you make it. |