按照假名首字母筛选
- あ行
- か行
- さ行
- た行
- な行
- は行
- ま行
- や行
- ら行
- わ行
- ん行
类别 | 内容 |
---|---|
谚语内容 | 身から出たさび |
读音 | みからでたさび |
谚语含义 | 自分がしたことが原因で、自分が苦しむこと |
汉语翻译 | 自作自受 |
英语翻译 | You reap what you sow. |
类别 | 内容 |
---|---|
谚语内容 | 三つ子の魂(たましい)百まで |
读音 | みつごのたましいひゃくまで |
谚语含义 | 子どものころからの癖(くせ)は、いくつになっても変わらないということ |
汉语翻译 | 三岁看大,七岁看老 |
英语翻译 | The soul of a three-year-old lasts until a hundred. |