语法
〜で（手段方法）
JLPT级别
N5
接续
语法含义
「〜で（手段方法）」表示动作的手段或方法。
它用来说明做某事的方式、手段或工具。
比如，用什么方式做某事，用什么工具实现某个目的等等。
这个语法可以帮助我们更清楚地表达动作的具体实施方式。
英译
The grammar pattern "~で" is used to indicate the means or method by which an action is performed in Japanese.
It is similar to the English preposition "by" or "with".
For example, if you say "電車で学校に行きます" (densha de gakkou ni ikimasu), it means "I go to school by train" or "I go to school using the train" where "で" indicates the method of transportation.
This pattern is commonly used to describe how an action is carried out.
类似语法
手段・方法を表す。
例句
(1)
車で学校に行く。 (くるまでがっこうにいく。)
开车去学校。
Go to school by car.
开车去学校。
Go to school by car.
(2)
電車で会社に行く。 (でんしゃでかいしゃにいく。)
坐电车去公司。
Go to the office by train.
坐电车去公司。
Go to the office by train.
(3)
友達と一緒に映画を見に行く。 (ともだちといっしょにえいがをみにいく。)
和朋友一起去看电影。
Go to watch a movie with friends.
和朋友一起去看电影。
Go to watch a movie with friends.
(4)
スマートフォンで写真を撮る。 (すまーとふぉんでしゃしんをとる。)
用智能手机拍照。
Take photos with a smartphone.
用智能手机拍照。
Take photos with a smartphone.
(5)
日本語で手紙を書く。 (にほんごでてがみをかく。)
用日语写信。
Write a letter in Japanese.
用日语写信。
Write a letter in Japanese.
(6)
パソコンでレポートを作る。 (ぱそこんでれぽーとをつくる。)
用电脑做报告。
Create a report on the computer.
用电脑做报告。
Create a report on the computer.
(7)
包丁で野菜を切る。 (ほうちょうでやさいをきる。)
用菜刀切菜。
Cut vegetables with a kitchen knife.
用菜刀切菜。
Cut vegetables with a kitchen knife.
(8)
辞書で単語を調べる。 (じしょでたんごをしらべる。)
用词典查单词。
Look up words in a dictionary.
用词典查单词。
Look up words in a dictionary.
(9)
鉛筆で漫画を描く。 (えんぴつでまんがをかく。)
用铅笔画漫画。
Draw manga with a pencil.
用铅笔画漫画。
Draw manga with a pencil.
(10)
スプーンでスープを飲む。 (すぷーんですーぷをのむ。)
用勺子喝汤。
Drink soup with a spoon.
用勺子喝汤。
Drink soup with a spoon.