语法
〜はどうですか
JLPT级别
N5
接续
N + はどうですか
语法含义
「〜はどうですか」是一种用来询问对方意见或建议的表达方式。
它常常用于询问别人对某事物的看法、感受或意见,类似于中文中的“怎么样?”或“如何?”。
通过这个句型,我们可以礼貌地询问对方的意见,了解他们的想法。
英译
The grammar pattern "~はどうですか" is used to ask for someone's opinion or suggestion about something.
It can be translated as "How about ~?" or "What do you think about ~?" in English.
For example, if you say "映画はどうですか?" (Eiga wa dou desu ka?), it means "How about the movie?" or "What do you think about the movie?", asking for the listener's opinion on the movie.
This pattern is commonly used in casual conversations to seek input or suggestions from others.
类似语法
相手に意見や印象、感想など聞く時に使う。
例句
(1)
このレストランはどうですか? (Kono resutoran wa dou desu ka?)
这家餐厅怎么样?
How about this restaurant?
这家餐厅怎么样?
How about this restaurant?
(2)
この映画はどうですか? (Kono eiga wa dou desu ka?)
这部电影怎么样?
What do you think of this movie?
这部电影怎么样?
What do you think of this movie?
(3)
この服はどうですか? (Kono fuku wa dou desu ka?)
这件衣服怎么样?
How about this clothing?
这件衣服怎么样?
How about this clothing?
(4)
この本はどうですか? (Kono hon wa dou desu ka?)
这本书怎么样?
What do you think of this book?
这本书怎么样?
What do you think of this book?
(5)
このアイデアはどうですか? (Kono aidea wa dou desu ka?)
这个想法怎么样?
How about this idea?
这个想法怎么样?
How about this idea?
(6)
この計画はどうですか? (Kono keikaku wa dou desu ka?)
这个计划怎么样?
What do you think of this plan?
这个计划怎么样?
What do you think of this plan?
(7)
この提案はどうですか? (Kono teian wa dou desu ka?)
这个提案怎么样?
How about this proposal?
这个提案怎么样?
How about this proposal?
(8)
このイベントはどうですか? (Kono ibento wa dou desu ka?)
这个活动怎么样?
What do you think of this event?
这个活动怎么样?
What do you think of this event?
(9)
この映画館はどうですか? (Kono eigakan wa dou desu ka?)
这家电影院怎么样?
How about this movie theater?
这家电影院怎么样?
How about this movie theater?
(10)
この新しい商品はどうですか? (Kono atarashii shouhin wa dou desu ka?)
这个新商品怎么样?
What do you think of this new product?
这个新商品怎么样?
What do you think of this new product?