语法
〜どうやって
JLPT级别
N5
接续
语法含义
「〜どうやって」就是在询问某件事情的方法或方式。
它用来问如何做某事,询问具体的步骤或手段。
比如,你想知道怎么做一道菜,就可以问:做这道菜要怎么做呢?再比如,你想了解如何去某个地方,就可以问:去那个地方要怎么走呢?总之,这个语法就是用来问如何做某事的。
英译
The grammar pattern "~どうやって" is used to ask about the method or way of doing something in Japanese.
It can be translated to English as "how" or "in what way".
For example, if you say "料理はどうやって作りますか?" (Ryouri wa dou yatte tsukurimasu ka?), it means "How do you cook the dish?" or "In what way do you make the dish?" This pattern is commonly used when seeking information about the process or steps involved in performing a certain action.
类似语法
方法を尋ねる表現。
例句
(1)
この料理はどうやって作るの? (Kono ryouri wa dou yatte tsukuru no?)
这道菜怎么做?
How do you make this dish?
这道菜怎么做?
How do you make this dish?
(2)
彼はどうやって成功したの? (Kare wa dou yatte seikou shita no?)
他是怎么成功的?
How did he succeed?
他是怎么成功的?
How did he succeed?
(3)
この問題はどうやって解決すればいいの? (Kono mondai wa dou yatte kaiketsu sureba ii no?)
这个问题应该怎么解决?
How should we solve this problem?
这个问题应该怎么解决?
How should we solve this problem?
(4)
あの映画はどうやって見るの? (Ano eiga wa dou yatte miru no?)
那部电影怎么看?
How can I watch that movie?
那部电影怎么看?
How can I watch that movie?
(5)
このアプリはどうやってダウンロードするの? (Kono apuri wa dou yatte daunroodo suru no?)
这个应用怎么下载?
How do I download this app?
这个应用怎么下载?
How do I download this app?
(6)
彼女はどうやって日本語を勉強しているの? (Kanojo wa dou yatte nihongo o benkyou shite iru no?)
她是怎么学习日语的?
How is she studying Japanese?
她是怎么学习日语的?
How is she studying Japanese?
(7)
このイベントにどうやって参加できるの? (Kono ibento ni dou yatte sanka dekiru no?)
怎么参加这个活动?
How can I participate in this event?
怎么参加这个活动?
How can I participate in this event?
(8)
あの店はどうやって予約するの? (Ano mise wa dou yatte yoyaku suru no?)
那家店怎么预订?
How do I make a reservation at that store?
那家店怎么预订?
How do I make a reservation at that store?
(9)
このゲームはどうやってクリアするの? (Kono geemu wa dou yatte kuria suru no?)
这个游戏怎么通关?
How do I clear this game?
这个游戏怎么通关?
How do I clear this game?
(10)
新しい言語をどうやって習得すればいいの? (Atarashii gengo o dou yatte shuutoku sureba ii no?)
学习新语言应该怎么做?
How should I go about learning a new language?
学习新语言应该怎么做?
How should I go about learning a new language?