按照假名首字母筛选
- あ行
- か行
- さ行
- た行
- な行
- は行
- ま行
- や行
- ら行
- わ行
- ん行
| 类别 | 内容 |
|---|---|
| 惯用句内容 | 目が利く（きく） |
| 读音 | めがきく |
| 惯用句含义 | ものの鑑定（かんてい）が上手なこと |
| 汉语翻译 | 擅长鉴定物品的价值 |
| 英语翻译 | Being skilled at evaluating the worth of things |
| 类别 | 内容 |
|---|---|
| 惯用句内容 | 目がくらむ |
| 读音 | めがくらむ |
| 惯用句含义 | 心をうばわれて、分別がなくなること |
| 汉语翻译 | 被某事吸引，失去理性 |
| 英语翻译 | Becoming absorbed by something, losing one's sense of reason |
| 类别 | 内容 |
|---|---|
| 惯用句内容 | 目がさめる |
| 读音 | めがさめる |
| 惯用句含义 | まよいがとけて正道にもどること |
| 汉语翻译 | 消除疑虑，回归正轨 |
| 英语翻译 | Resolving confusion and returning to the right path |
| 类别 | 内容 |
|---|---|
| 惯用句内容 | 目が回る |
| 读音 | めがまわる |
| 惯用句含义 | たいへん忙しいこと |
| 汉语翻译 | 非常忙碌 |
| 英语翻译 | Being extremely busy |
| 类别 | 内容 |
|---|---|
| 惯用句内容 | 目がない |
| 读音 | めがない |
| 惯用句含义 | たいへん好きなこと |
| 汉语翻译 | 非常喜欢某事 |
| 英语翻译 | Loving something very much |
| 类别 | 内容 |
|---|---|
| 惯用句内容 | 目に余る |
| 读音 | めにあまる |
| 惯用句含义 | 見ていられないほど、たいへんひどいこと |
| 汉语翻译 | 看到令人难以忍受的可怕事情 |
| 英语翻译 | Seeing something so bad it's unbearable |