语法

〜かもしれない

JLPT级别

N4

接续

V(普通形) + かもしれない イA(普通形)+かもしれない ナA(普通形)だ + かもしれない N(普通形)だ + かもしれない

语法含义

「〜かもしれない」就像是在说「可能吧」或者「说不定」的意思。
它用来表示一种不确定的可能性,表达说话者对某种情况的推测或猜测。
比如,你看到天气云层密布,就会说:今天可能会下雨吧。
再比如,听说某人最近在减肥,你可能会说:她可能瘦了吧。
这个语法用来表达一种可能性,但并不是确定的事实,就像在猜测时说的一样,「说不定」那种感觉。

英译

The grammar pattern "~かもしれない" is used to express uncertainty or possibility in Japanese.
It is similar to saying "might" or "may" in English.
This pattern is used when you are not certain about something and want to convey that there is a possibility of it happening.
For example, if you say "明日雨が降るかもしれない" (Ashita ame ga furu kamoshirenai), it means "It might rain tomorrow" or "There is a possibility of rain tomorrow", indicating that you are not sure if it will rain but there is a chance that it might.

类似语法

〜の可能性がある

例句
(1) 明日は雨が降るかもしれない。 (Ashita wa ame ga furu kamoshirenai.)
明天可能会下雨吧。
It might rain tomorrow.
(2) 彼は忙しいかもしれない。 (Kare wa isogashii kamoshirenai.)
他可能很忙吧。
He might be busy.
(3) この本は面白いかもしれない。 (Kono hon wa omoshiroi kamoshirenai.)
这本书可能很有趣吧。
This book might be interesting.
(4) 彼女は疲れているかもしれない。 (Kanojo wa tsukarete iru kamoshirenai.)
她可能很累了吧。
She might be tired.
(5) その映画は感動的かもしれない。 (Sono eiga wa kandouteki kamoshirenai.)
那部电影可能很感人吧。
That movie might be moving.
(6) 彼は遅れるかもしれない。 (Kare wa okureru kamoshirenai.)
他可能会迟到吧。
He might be late.
(7) このレストランの料理は美味しいかもしれない。 (Kono resutoran no ryouri wa oishii kamoshirenai.)
这家餐厅的菜可能很好吃吧。
The food at this restaurant might be delicious.
(8) 明日は晴れるかもしれない。 (Ashita wa hareru kamoshirenai.)
明天可能会晴天吧。
It might be sunny tomorrow.
(9) 彼は新しい仕事を探しているかもしれない。 (Kare wa atarashii shigoto o sagashite iru kamoshirenai.)
他可能在找新工作吧。
He might be looking for a new job.
(10) この問題は難しいかもしれないが、一生懸命勉強すれば解けるかもしれない。 (Kono mondai wa muzukashii kamoshirenai ga, isshoukenmei benkyou sureba tokeru kamoshirenai.)
这个问题可能很难,但如果努力学习的话可能会解决。
This problem might be difficult, but if you study hard, you might be able to solve it.