语法

(自動詞)ている

JLPT级别

N4

接续

V(自動詞のテ形)+ いる

语法含义

「(自动词)ている」表示动作或状态的延续性,即正在进行或已经完成的状态。
这个结构通常用于描述自然而然发生的动作或状态,不需要特意去做。
比如,你可以说「泳いでいる」表示正在游泳,或者「寝ている」表示正在睡觉。
总的来说,这个语法用来描述某个动作或状态的持续性,强调动作或状态的进行中或已经完成。

英译

The grammar pattern "(自動詞)ている" is used to indicate the continuous or ongoing state of an action that is performed by the subject.
In English, this is similar to using the present progressive tense.
For example, if you say "泳いでいる" (oyoideiru), it means "is swimming" or "swimming" in English.
This pattern is used with intransitive verbs, which are verbs that do not require a direct object.
It shows that the action is currently in progress or the state resulting from the action is continuing.

类似语法

発話時点より以前に起こったことの結果の状態が継続していることを表す表現。

例句
(1) 彼は泳いでいる。 (Kare wa oyoide iru.)
他正在游泳。
He is swimming.
(2) 猫が寝ている。 (Neko ga nete iru.)
猫正在睡觉。
The cat is sleeping.
(3) 雨が降っている。 (Ame ga futte iru.)
正在下雨。
It is raining.
(4) 彼女は笑っている。 (Kanojo wa waratte iru.)
她正在笑。
She is laughing.
(5) 車が走っている。 (Kuruma ga hashitte iru.)
车正在行驶。
The car is running.
(6) 子供たちが遊んでいる。 (Kodomotachi ga asonde iru.)
孩子们正在玩耍。
The children are playing.
(7) 花が咲いている。 (Hana ga saite iru.)
花开了。
The flowers are blooming.
(8) 鳥が飛んでいる。 (Tori ga tonde iru.)
鸟在飞。
The bird is flying.
(9) 彼は歌っている。 (Kare wa utatte iru.)
他在唱歌。
He is singing.
(10) 犬が吠えている。 (Inu ga hoete iru.)
狗在叫。
The dog is barking.