〜ずにはすまない / 〜ないではすまない

N1

V（ナイ形）ない + ずにはすまない　※「する」は「せずにはすまない」となる。 V（ナイ形）+ ではすまない

「〜ずにはすまない / 〜ないではすまない」的意思就是指由于某种原因或情况，无法避免地会做出某种行动或采取某种态度。
简单来说，就是表示不得不做某事，无法避免地会做出某种行为或决定。
这个语法带有一种强烈的决心或必然性，表示情况已经到了不得不做某事的地步。

The grammar pattern "~ずにはすまない" or "~ないではすまない" is used to express that one cannot avoid doing something or has no choice but to do something.
It conveys a sense of inevitability or obligation.
For example, if someone says "彼の頼みを断らずにはすまない" (Kare no tanomi o kotowarazu ni wa sumanai), it means "I have no choice but to accept his request" or "I cannot refuse his request.
" This pattern emphasizes that the action must be taken or the situation must be dealt with, without any other option.

〜ないでは許されない / 必ず〜しなければならない

①後件に意志性のある表現や、命令、否定を表す表現は使えない。 ②硬い表現で書き言葉として使うことが多い。 ③過去のことについてしか使えない。