〜てはじめて

N3

Vて + はじめて

「〜てはじめて」表示某个动作或状态发生后才出现了某种情况或感觉。
可以理解为“只有做了某事才会发生某种情况”。
这个语法用来强调某种顺序或因果关系，通常用于描述第一次经历某种情况或感受。

The grammar pattern "~てはじめて" is used to express that something happens for the first time as a result of a preceding action.
It indicates a sequence of events where the action in the first clause leads to the action in the second clause.
In English, it can be translated as "not until.
.
.
that" or "only after.
.
.
that.
" For example, if you say "日本に行ってはじめて寿司を食べました" (Nihon ni itte hajimete sushi o tabemashita), it means "I ate sushi for the first time after going to Japan," emphasizing that the action of going to Japan preceded the action of eating sushi for the first time.

"〜して、その時はじめて・・・” 以前はしたことがなく、初めて経験してわかったこと・気づいたことを言う表現 後件で述べる事柄のきっかけになった出来事を前件で述べる。