2024-04-16 22:45:21
2024-04-16 22:45:21
语法

〜には

JLPT级别

N3

接续

V（辞書形）+ には

语法含义

「〜には」是一个用法非常灵活的日语语法结构，它可以表示多种含义，通常用来强调某种条件、前提或者对比。
它可以表示强调某个特定的时间、地点、条件、对象等。
简单来说，就是用来突出某种情况或者条件。

英译

"〜には" is a Japanese grammar pattern that is used to indicate a specific purpose, goal, or direction.
It is often used to express the intention behind an action or the reason for doing something.
For example, if you say "映画を見には映画館に行きます" (Eiga o mi ni wa eigakan ni ikimasu), it means "I am going to the movie theater to watch a movie", indicating the specific purpose or goal of going to the movie theater.

类似语法

〜するために

例句
(1) このレストランには美味しい料理がある。 (Kono resutoran ni wa oishii ryouri ga aru.)
这家餐厅有美味的菜。
This restaurant has delicious food.
(2) 彼にはその仕事を任せられる。 (Kare ni wa sono shigoto o makaserareru.)
可以把那份工作交给他。
He can be entrusted with that job.
(3) この映画には感動した。 (Kono eiga ni wa kandou shita.)
被这部电影感动了。
I was moved by this movie.
(4) 彼女には頼めば助けてくれる。 (Kanojo ni wa tanomeba tasukete kureru.)
向她求助的话，她会帮忙的。
If you ask her for help, she will assist you.
(5) この問題には答えがない。 (Kono mondai ni wa kotae ga nai.)
这个问题没有答案。
There is no answer to this question.
(6) 彼にはその能力がない。 (Kare ni wa sono nouryoku ga nai.)
他没有那种能力。
He doesn't have that ability.
(7) この町には美しい公園がたくさんある。 (Kono machi ni wa utsukushii kouen ga takusan aru.)
这个城镇有很多美丽的公园。
This town has many beautiful parks.
(8) 彼にはその情報を知らせない方がいい。 (Kare ni wa sono jouhou o shirasenai hou ga ii.)
最好不要告诉他那个信息。
It's better not to inform him of that information.
(9) この本にはたくさんの興味深い事実が書かれている。 (Kono hon ni wa takusan no kyoumi-bukai jijitsu ga kakarete iru.)
这本书里写着很多有趣的事实。
This book contains many interesting facts.
(10) 彼女にはその計画を理解してもらえると思う。 (Kanojo ni wa sono keikaku o rikai shite moraeru to omou.)
我觉得她能理解那个计划。
I think she can understand the plan.