语法
〜もしない
JLPT级别
N2
接续
V(ます形)ます + もしない
语法含义
「〜もしない」表示强调某种情况或状态完全不会发生,相当于中文的“连……也不”。
这个语法用来表达否定的强调,强调某种情况绝对不会发生。
英译
The grammar pattern "~もしない" is used to express the idea of "not even doing something.
" It emphasizes the extreme nature of not doing a particular action.
For example, if you say "一日中家にいても勉強もしない" (Ichinichijuu ie ni itemo benkyou mo shinai), it means "Even if I stay at home all day, I won't study at all.
" This pattern is used to emphasize the lack of action or effort in doing something.
类似语法
全く〜しない
例句
(1)
彼は運動もしない。 (Kare wa undou mo shinai.)
他连运动都不做。
He doesn't even exercise.
他连运动都不做。
He doesn't even exercise.
(2)
彼女は一日中テレビを見ることもしない。 (Kanojo wa ichinichijuu terebi o miru koto mo shinai.)
她一整天都不看电视。
She doesn't even watch TV all day.
她一整天都不看电视。
She doesn't even watch TV all day.
(3)
彼は家事もしない。 (Kare wa kaji mo shinai.)
他连家务都不做。
He doesn't even do household chores.
他连家务都不做。
He doesn't even do household chores.
(4)
彼は勉強もしない。 (Kare wa benkyou mo shinai.)
他连学习都不做。
He doesn't even study.
他连学习都不做。
He doesn't even study.
(5)
彼女は料理もしない。 (Kanojo wa ryouri mo shinai.)
她连做饭都不做。
She doesn't even cook.
她连做饭都不做。
She doesn't even cook.
(6)
彼は友達と遊ぶこともしない。 (Kare wa tomodachi to asobu koto mo shinai.)
他连和朋友玩耍都不做。
He doesn't even hang out with friends.
他连和朋友玩耍都不做。
He doesn't even hang out with friends.
(7)
彼女は買い物もしない。 (Kanojo wa kaimono mo shinai.)
她连购物都不做。
She doesn't even go shopping.
她连购物都不做。
She doesn't even go shopping.
(8)
彼は旅行もしない。 (Kare wa ryokou mo shinai.)
他连旅行都不做。
He doesn't even travel.
他连旅行都不做。
He doesn't even travel.
(9)
彼女は外食もしない。 (Kanojo wa gaishoku mo shinai.)
她连外出吃饭都不做。
She doesn't even eat out.
她连外出吃饭都不做。
She doesn't even eat out.
(10)
彼はスマートフォンを持っていることもしない。 (Kare wa sumaatofon o motte iru koto mo shinai.)
他连拥有智能手机都不做。
He doesn't even own a smartphone.
他连拥有智能手机都不做。
He doesn't even own a smartphone.